Katte i Galleri Alleycat 2007
Tegninger af katte/Drawings of Cats
Som udstiller i det nu nedlagte Galleri Alleycat i Kongegade i Nyborg tegnede jeg skitser af de katte og kattekillinger, der var i gården. Det passede fint til galleriets navn
As exhibitor at the now closed Gallery Alleycat in Kongegade at Nyborg, Funen, I made sketches of the many cats and kittens in the big old backyard. It suited the name of the gallery very well.
Skitse 1/Sketch 1 Kattekilling, der kratter til en bille på gulvet i galleriet, Øverst i billedet en anden killing, der kigger ud i gården. Tilfældigvis havde bordbenet i forgrunden samme form som kattens pote, så det ligner en større kat. A kitten tries to catch or push a beetle on the floor of the gallery; it does not really understand what it is but it moves. In the upper part of the sketch another kitten looks into the yard. As a coincidence the wooden leg of the table resembles af big cat´s paw.
Skitse 2/Sketch 2
Forskellige skitser af killinger i bevægelse. Det særligt runde ved dem viser, at det er killinger. Der er noget dekorativt ved helheden af de forskellige tegninger. Different sktches of kittens in movement. The roundness shows that they are kittens. There is a decorative effect of the totality of the page.
Skitse 3/Sketch 3
Hurtigtegning giver somme tider uventede resultater, men det må man tage med. Denne killing ser skyldig ud, selv om den endnu er uskyldig. Det er ikke en mus ved munden, den er bare lidt sort i pelsen. Quick sketches sometimes turn out differently than expected. This kitten looks guilty although it is innocent. It is not a mouse at the mouth but its skin which is black there.
Skitse 4/Sketch 4
Katte og killinger foreviget i forskellige stillinger. Man må tegne hurtigt for at få dem ned på papiret; nogle af skitserne når ikke at blive færdige; men de virker alligevel som et minde og gør tegningerne på det samme stykke papir til en æstetisk helhed. Cats and kittens caught in different positions. You have to draw quickly to catch them because cats seldom stay still for a long time unless they sleep. Some of the sketches very not finished but they still contribute to the entire aesthetic impression of the life in that moment.
Skitse 5/Sketch 5
Denne kat ser bister ud. This cat look grim.
Skitse 6/Sketch 6
Hvid kat på sort tjæret tag White cat on a tarred shed roof
Skitse 7/ Sketch 7
"Kat & Mus" er en computertegning. "Cat & Mouse" is a computer drawing.
Skitse 9/Sketch 9
"Kat med blå øjne i grønt halvmørke" Computergrafik "Cat with blue eyes in green twilight" Computer graphics
Skitse 8/Sketch 8
"Kattens Gave" er en erindring fra landet, hvor katten en nat havde lagt en mus som 'gave' på min trappesten. Computer graphics. "The Cat´s Gift" is a memory from the countryside where my cat one night had put a mouse on my doorstep as a 'gift'. When there were more farms in the countryside each farm of course had a cat to fetch the mice and in return received free milk and food - a cherished domestic servant. No wonder it seemed to own the place! Computer graphics.
Skitse 10/Sketch 10
"Kat med gule øjne i mørke" Computergrafik. "Cat with yellow eyes in darkness" Computer graphics.
Skitse 11/Sketch 11
"The Cheshire Cat" fra "Alice in Wonderland". Computergrafik. "The Cheshire Cat" from "Alice in Wonderland". Computer graphics.
Night and Day
Fra et udhus har katten udsigt til et hus ved havet og månen. Måske sætter den pris på udsigten? I hvert fald kunne modellen li' fjernsyn! (From a shed the cat can see a beach house, the sea and the moon. Perhaps it likes it. At least it liked television!

Skriv en ny kommentar: (Klik her)

123hjemmeside.dk
Tegn tilbage: 160
OK Sender...
Se alle kommentarer

| Svar

Nyeste kommentarer

30.11 | 14:02

Jeg er udlært som håndsætter/typograf på Løkkes Bogtrykkeri

...
17.01 | 18:15

Søren: hvis du ser dette, må du godt byde på billedet og få det til din pris, fordi du er interesseret, på betingelse af, at du selv henter det/ betaler porto.

...
04.01 | 15:17

Søren. Billedets mål:60x70 cm. Pris 300 kr. ved afhentning ok? ellers + porto.

...
01.01 | 23:46

Hej Fini. Godt så! Jeg kan godt være interesseret i at købe, men forinden har jeg brug for at høre dels hvad målene er på dette billede, og også pris? Søren

...
Du kan lide denne side
Hej!
Prøv at lave din egen hjemmeside ligesom mig! Det er nemt, og du kan prøve det gratis
ANNONCE